هكذا تبدو النساء الثلاثينيات إذاً
يضعن ربطة عنق ضيقة
أو يرتدين “بابيوناً” أحمر في المناسبات المهمة
يعقفن شعورهن للخلف
يضعن نظارات طبيه
يبتسمن عند الضرورة
يضعن أبناءهن في أصص صغيرة منمقة
يسقينهم ثلاث مرات في اليوم
النساء المهذبات اللاتي لا يتحدثن كثيراً عن التعاسة
وكل ما يخرج من أفواههن الصغيرة وشفاههن المكتنزة
كلمات مشذبة وآمنه.
يتظاهرن بالأمومة الفائضة وحب الأطفال
والفيونكات الزهرية والأحذية الصغيرة
هكذا تبدو النساء برؤوسهن الغارقة تماما في الرمل
يخرجنها بأدب عند الضرورة
ويعدنها بسرعة للداخل
النساء الثلاثينيات اللاتي يجدن الحديث
في أمور المطبخ والموضة والمكياج
وينجبن صغارهن بأدب جمّ
النساء اللاتي يمسكن قلوبهن اللزجة بحذر خشية أن تسقط
وهن يقطعن الحياة بكعوبهن العالية
الثلاثينيات اللاتي يقتنين حياة واحدة
وحلماً واحداً صغيراً بسعرٍ مبالغٍ فيه
ويكتفين بهواية جمع أواني المطبخ
أطقم الشاي
وشراشف الطاولات الموردة
النساء اللاتي يتكررن في المرآة التي أقف أمامها كل صباح
لأعقف شعري للخلف.
_____________
Mona Saffar
جميع الحقوق محفوظة للخبر اليمني ٢٠٢١م