أثار رئيس مجلس نواب سلطة الشرعية سلطان البركاني السخط بإعلانه أن اليمن هي الحديقة الخلفية للسعودية ووجوب أن تبقى كذلك.
خاص-الخبر اليمني:
ويعود مصطلح حديقة خلفية إلى الثقافة الغربية حيث هناك ولع شديد بأن تكون للمنزل حديقتان أمامية وخلفية، حتى لو كان منزلاً متواضعاً، فتستخدم الحديقة الخلفية “فيما لا يمكن فعله بالحديقة الأمامية”، وقد بدأ استخدامه سياسيا في أمريكا من قبل المسؤولين في وصف موقع دول أمريكا اللاتينية في السياسة الخارجية للولايات المتحدة، ثم أصبح يشمل دولا كثيرة في الشرق الأوسط وما يطلق عليه العالم الثالث.
وتعبر الدلالة السياسية للمصطلح قيام الدول بإعادة تصميم وهيكلة الدول المستهدفة بما يتناسب مع وظيفة “الحديقة الخلفية” الخدمية.
ولعل إطلاق البركاني الذي يحمل صفة رسمية في الشرعية على اليمن هذا الاسم يعد امتدادا لمسيرة نظام علي عبدالله صالح الذي جعل اليمن بمثابة حديقة خلفية للسعودية، أو كما قال وزير الخارجية السابق في حكومة الشرعية عبدالملك المخلافي فإن السعودية تتعامل مع اليمن كجمهورية موز.
