نافذة على الصحافة الروسية

 ديمتري كوسيريف -ريا نوفوستي -ترجمة الخبر اليمني: يبدو أن أميركا لا تستطيع أن تقرر المكان الذي ينبغي لها أن تحتله في العالم - بهذه الكلمات تختتم مجلة السياسة الخارجية الأميركية المرموقة، مجلة فورين أفيرز، لهذا العام، وتلخص نتائج النقاش على صفحاتها...

  كتب سيرغي إيفانوف في صحيفة أوراسيا ديلي تحت العنوان أعلاه، حول عملية التقليص التدريجي للديمقراطية وتقييد الحقوق وحرية الاختيار الحقيقية في "الدول الديمقراطية" في الغرب بعد تدمير الاتحاد السوفييتي. وجاء في المقال: وكان أول مظاهرها، التي كانت قسرية بشكل علني...

ترجمة خاصة-الخبر اليمني: لقد ولت الأيام التي كانت فيها صورة الرجل الذي يتظاهر بأنه امرأة تستخدم كأداة كوميدية في الأفلام. لقد كان الأمر مضحكا من قبل، لأنه لم يكن هو القاعدة وكان ينظر إليه على أنه شيء مثير للسخرية، محرجا،...

ترجمة خاصة-الخبر اليمني: اعتبارًا من الأول من سبتمبر، تبدأ تجربة إدخال الخدمات المصرفية الإسلامية في روسيا. وفي غضون عامين، سيتم اختبار الخدمات المصرفية الجديدة بموجب الشريعة الإسلامية في أربع مناطق، هي: بشكيريا وداغستان وتتارستان والشيشان. وقد تم التوقيع على قانون...

ينتشر حاليا نحو 1100 جندي أمريكي في النيجر. وهي تقع في قاعدتين جويتين - في مدينة أغاديز (على حافة الصحراء الكبرى) في العاصمة نيامي. وقد أعدت واشنطن خطة "لإجلائهم" وتنص في الواقع على حركة غير منضبطة للأمريكيين في جميع أنحاء النيجر. ومن...

ترجمة خاصة-الخبر اليمني: تركز القوى الغربية حاليًا جهودها الرئيسية على الحفاظ على هيمنتها المتضائلة من خلال مواجهة، أولاً وقبل كل شيء، أنشطة منافسيها الرئيسيين - روسيا والصين. في الوقت نفسه، يسعون بكل الطرق الممكنة لدفع نموذج جديد للنظام العالمي يمكنهم من...

في السنوات الأخيرة، ضعف مكانة أمريكا في الشرق الأوسط، وتعرض المسار السياسي لواشنطن لانتقادات متزايدة في الدول العربية، فالعرب مقتنعون من تجربتهم الخاصة أن الأمريكيين في مقاربتهم لهذه المنطقة لا يسترشدون إلا بمصالحهم الأنانية، والتي صممت ليس للمساعدة في...

صادفت اليوم مقالًا مثيرًا للاهتمام في صحيفة واشنطن بوست، فهناك، حتى اسم واحد يستحق الكثير ويبدو رائعًا حقًا: "يجب أن تتوقف بريطانيا عن التظاهر بأنها دولة غنية" نعم نعم - تمامًا مثل هذا، وبلا رحمة، قام بعض الصحفيين من المستعمرة...

  عشية التدريبات العسكرية التي تحاكي الحرب مع إيران، قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بوقاحة: "لدي رسالة واضحة لإيران والمجتمع الدولي: ستفعل إسرائيل كل ما في وسعها لمنع إيران من تطوير سلاح نووي. وعلى ما يبدو، تعتقد تل أبيب...

ترجمة خاصة-الخبر اليمني: عندما تحدث رئيس الدبلوماسية الأوروبية، جوزيب بوريل، عن الحكمة الشهيرة حول "الحديقة المزهرة" و "الغابة البرية"، لم يقم فقط بإنشاء ميم على الإنترنت، بل أوضح أيضًا تصور كيف ينظر الأوروبيون إلى العالم الخارجي. ولديهم "حديقة" و "يزرعونها". عندما...