صحافة أجنبية

ترجمة خاصة-الخبر اليمني: سخر موقع صحيفة  "سايبرس ميل" اليونانية من مزاعم السعودية بأنها تقاتل في اليمن لأجل إعادة من تسميه الرئيس المعترف به دوليا أو محاربة الحوثيين الذين تردد أنهم مدعومين من إيران. وقال تقرير نشره الموقع  إن حرب السعودية في اليمن...

10 أسئلة على ولي العهد السعودي الإجابة عنها

جان كريستوف بلوكين: بسبب كتاباته التي انتقد فيها نظام الحكم في المملكة العربية السعودية لقي الصحفي السعودي"جمال خاشقجي" مصرعه, مطلع الشهر الجاري في قنصلية بلاده في اسطنبول على يد فريق الذي جاء لإسكاته، وإلى الآن لم يتم العثور على جثته،...

باريس (صحيفة atlantico الفرنسية) ترجمة: اسماء بجاش-الخبر اليمني : يشهد اليمن أسوأ أزمة إنسانية عرفها العالم منذ 100عام, وفي خضم هذه الأزمة, لا يزال البلد يصطلي بنيران الحرب التي بدأت بسرد فصولها منذ اواخر مارس من العام 2015, حيث جعلت...

( مدونة صحيفة ""le monde الفرنسية ) ترجمة: أسماء بجاش ــ الخبر اليمني : بقلم: جان بيير فيليو*  تعمل الولايات المتحدة الأمريكية مع تنظيم القاعدة فرع اليمن، إما بشكل مباشر أو غير مباشر عن طريق الوسيط  الإماراتي. أمر الرئيس الأمريكي "دونالد ترامب" فور...

وكالات- الخبر اليمني: نشرت صحيفة "نيويورك تايمز "عدد من الصور المشتبه بتورطهم في اغتيال الصحفي السعودي جمال خاشقجي في القنصلية السعودية اسطنبول. وقالت الصحيفة  إن عدداً من المشتبه بتورطهم في اغتيال الصحفي السعودي جمال خاشقجي بقنصلية بلاده بمدينة إسطنبول التركية لهم...

طيب بلغتيش- الجزائر "صحيفة الوطن الجزائرية الناطقة بالفرنسية" ترجمة- أسماء بجاش: المصائب لا تأتي أبدا منفردة "، مثل شعبي دارج يصور الوضع المأساوي الذي يعيشه الفقراء في اليمن, البلد الذي اصبح بالفعل ضحية أكبر كارثة إنسانية في العالم، وفقاً للتقارير...

 (مجلة "كونسورتيوم نيوز" الأميركية)- ترجمة نشوى الرازحي -الخبر اليمني: كان لابن خلدون، المؤرخ التونسي الشهير، وعالم الجغرافيا والمنظر الاجتماعي، رؤية مفادها أن الانحطاط يؤدي إلى انهيار السلالات الإسلامية الحاكمة. ومثل هذا السيناريو يمكن أن يجري مع السعوديين. تتزايد التقارير التي...

الأناضول-الخبر اليمني: طالبت وزارة الخارجية الفلسطينية بتوفير الحماية الدولية للفلسطينيين، فيما طالب الرئيس محمود عباس، بعقاب إسرائيل على جرائمها، وذلك غداة استشهاد سبعة متظاهرين في غزة برصاص إسرائيلي، واستشهاد سيدة في الضفة جراء رشق مستوطنين سيارتها بالحجارة. وعاش قطاع غزة يوما...

Ouest-France " الفرنسية-ترجمة أسماء بجاش-الخبر اليمني: أكثر من 5 مليون طفل يصارعون شبح الوقوع في شرك المجاعة في اليمن، هذه الأخبار المروعة، التي أعلنتها منظمة" انقاذ الطفولة" تكشف عن مدى رعب الحرب التي اختار العالم نسيانها، بالرغم من تحذيرات الأمين العام...