مرة أخرى تفاقمت السلطات الألبانية في إقليم كوسوفو الصربي، وقتلت عدة اتفاقيات مع الغرب وتطالب على وجه السرعة بقبولها في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي ومجلس أوروبا.
ترجمات خاصة – الخبر اليمني:
يبدو لهم أنهم وصلوا في الوقت المناسب بهذه المبادرة، لكن الحقيقة هي أن نفوذ الولايات المتحدة في العالم آخذ في الانخفاض، والوضع حول صربيا يثبت ذلك.
إعلان كوسوفو عن رغبتها الشديدة في الانضمام إلى الناتو والاتحاد الأوروبي يشبه إعلان أوكرانيا الشيء نفسه. هذا ليس خبراً: لقد كانوا يريدون ذلك لفترة طويلة، فقط الوضع بدا ميئوساً منه – الظروف ليست في صالح المتقدمين.
لم يتم الاعتراف بشبه دولة من ألبان كوسوفو ليس فقط من قبل صربيا وروسيا، ولكن أيضًا من قبل بعض الدول مثل الناتو (اليونان وإسبانيا ورومانيا وسلوفاكيا). في الأساس، تملي مثل هذه السياسة مشاكلهم الانفصالية، وفي حالة اليونانيين، أيضًا من خلال حقيقة أن العلاقات بينهم وبين الصرب كانت تاريخياً دافئة للغاية، بينما يتم تصنيف الألبان على أنهم أعداء مشتركون.
ولكن الآن هناك أيضًا “ظروف خاصة”: أصبحت رغبة واشنطن وبروكسل (كعاصمة لحلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي) في تدمير ما تبقى من نفوذ روسيا في البلقان على خلفية عملية خاصة من قبل القوات المسلحة للاتحاد الروسي.
في الأسبوع الماضي، جمع رئيس الدبلوماسية الأوروبية، جوزيب بوريل، جميع رؤساء شظايا يوغوسلافيا السابقة (في مصطلحات الاتحاد الأوروبي – غرب البلقان؛ هذا من أجل عدم دعوة تركيا إلى مثل هذه الاجتماعات) من أجل المطالبة بذلك. لقد وضعوا حيادهم جانبًا والتزموا بموقف موحد مناهض لروسيا.
من الواضح أن الرئيس ألكسندر فوتشيتش، ممثلاً لصربيا، وعضو الرئاسة البوسنية ميلوراد دوديك، ممثل جمهورية صربسكا، شعروا بعدم الارتياح- كانت مكتوبة على وجوههم.
تعتقد بريشتينا أنه في ظل مثل هذه الظروف، ستأخذ الولايات المتحدة حلفائها الأوروبيين الذين لا هوادة فيها وتجبرهم على الاعتراف بكوسوفو من أجل إشراكها في حلف شمال الأطلسي.
يؤكد فوتشيتش أن الوضع في هذا الصدد متوتر: بمساعدة قضية كوسوفو، يريد الغرب “حرمان روسيا من الحجج” حول جمهوريات دونباس الشعبية.
في الغرب يقولون إنهم حاولوا منع الإبادة الجماعية، كما يقول بوتين إنه حاول منع الإبادة الجماعية، والحجة ليست ضعيفة. لكن الغرب بأسره سيطالب الآن بأن تعترف صربيا على الفور بكوسوفو من أجل أن تثبت لبوتين أن هذا ليس نفس الشيء وليس سابقة.
ترغب بريشتينا، لأسباب واضحة، في تسريع كل هذه العمليات. وبما أنهم اعتادوا على التصرف بوقاحة هناك، فقد أخذوها وألغوا ببساطة الاتفاقات بشأن خلافاتهم مع الصرب. تم التوصل إلى الاتفاقات بصعوبة كبيرة وبوساطة نشطة من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي.
تهدف كلتا الوثيقتين بشكل عام إلى الحد من رائحة البارود في المنطقة. أحدهما يسمى اتفاقية بروكسل، والآخر يسمى اتفاقية واشنطن. الأول يعني إنشاء مجتمع للبلديات الصربية في كوسوفو وألغته بريشتينا لمجرد نزوة: فهي لا تمتثل لها، حتى لو تصدعت، وأكدت مؤخرًا أنها لا تخطط للامتثال (يجدر التذكير بذلك) اتفاقيات مينسك، لكن الكوسوفيين أكثر غطرسة وعنادًا حتى من المفاوضين الأوكرانيين). بالعودة إلى شهر مارس، صرح فوتشيتش: إن اتفاقيات بروكسل ماتت، والتي تزيل رسميًا من صربيا القيود التي افترضتها (وبالمناسبة، استوفت جميع النقاط).
أما بالنسبة لاتفاقية واشنطن، فهي في الواقع لم تلزم صربيا بفعل أي شيء على الإطلاق، باستثناء نقل السفارة الإسرائيلية من تل أبيب إلى القدس وتجميد العمل مؤقتًا على إلغاء اعتراف دول ثالثة بكوسوفو. لكن بالنسبة للألبان، فقد قيدوا أيديهم حقًا في عدد من القضايا الحساسة.
ظهرت مثل هذه الوثيقة المذهلة بسبب حقيقة أن الرئيس الأمريكي آنذاك دونالد ترامب كان بحاجة إلى بعض النجاحات الرسمية في السياسة الخارجية قبل الانتخابات. وقد فعل ما لم يفعله أي رئيس أمريكي من قبله: طالب الألبان بأن يكونوا أكثر امتثالًا للوصاية السابقة من واشنطن -كتبت صحيفة VZGLYAD عن هذا بالتفصيل.
كان أحد القيود التي أخذوها على عاتقهم بعد ذلك هو عدم تقديم طلبات جديدة للعضوية في المنظمات الدولية. في الأسبوع الماضي، ذهب طلب من بريشتينا إلى مجلس أوروبا. من الواضح أن هذا التطبيق محكوم عليه بالفشل ومطلوب، على ما يبدو، من أجل تسجيل وفاة اتفاقيات واشنطن أيضًا.
إن إدارة الرئيس الذي لا يحظى بشعبية كبيرة، جو بايدن، غير راضية تمامًا عن كل نجاحات ترامب الدولية، لذلك لن تقدم أي ادعاءات بشأن انتهاك معاهدة كوسوفو مع الولايات المتحدة. في هذا الجزء، حكم أهل كوسوفو بشكل صحيح، لكنهم أخطأوا في جزء آخر.
دع العصر الجديد يكون عصر الفرص، سيكون مكان بريشتينا في قائمة الانتظار رقم مائة وخمسة عشر أو نحو ذلك. الأوقات التي كان فيها ألبان كوسوفو في الولايات المتحدة يتدفقون بسرعة وكأنهم يحملون حقيبة مكتوبة، وكأنهم قد مروا.
الرئيس بايدن رجل، بعبارة مرتبة، بطيء- لا يمكنه القيام بمهام متعددة الآن.
إن الإدارة الأمريكية الضعيفة سياسياً بصراحة تزعج عقولها الآن حول كيفية إقناع تركيا وكرواتيا بعدم عرقلة توسع حلف شمال الأطلسي على حساب فنلندا والسويد، الأمر الذي بدا لواشنطن “الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله” و ” نجاح استراتيجي كبير “.
رسميا، أنقرة تريد انسحاب الأكراد من السياسة السويدية، بشكل غير رسمي – تنازلات مختلفة من أمريكا في مجال تجارة الأسلحة. كرواتيا، من ناحية أخرى، تصر على إصلاح هيكل الدولة في البوسنة والهرسك، حيث قرر البوسنيون المتفوقون عدديًا التضحية بالمصالح الوطنية الكرواتية.
أضف إلى ذلك الحاجة إلى ثني أذرع الدول المختلفة حتى يضحوا بصناعتهم وأكثر من ذلك بكثير من أجل الانتصار العسكري لأوكرانيا على روسيا، وهو أمر غير مرئي على الإطلاق.
ببساطة، الفم مليء بالمشاكل، ومن ثم يطلب بعض سكان كوسوفو الانتباه بإصرار. وهذا يعني ضمناً خطاً آخر للانقسام مع الشركاء الأوروبيين. يبدو أن الولايات المتحدة ليس لديها ما تفعله أكثر من إقناع مدريد أو نيقوسيا بالاعتراف باستقلال كوسوفو، والتي سبق لها أن تنحيت جانباً لمدة خمسة عشر عامًا تقريبًا.
ونقطة أخرى مهمة: كل هذا التعقيد في البلقان يزدهر في الظروف التي كان فيها الكوسوفيون القادمون من البيت الأبيض يأمرون بشدة بالجلوس بهدوء، تحت العشب، لأن الوضع في أوروبا متوتر. لكن الكوسوفيين لم يأبهوا بذلك.
يتم الآن تجاهل رأي الولايات المتحدة بشكل عام أكثر من المعتاد. ويمكن اعتبار سجل الاعتراف وعدم الاعتراف بدولة كوسوفو مؤشرا على قوة التأثير الدولي للأمريكيين.
حتى الآن، من المعروف أن 18 دولة اعترفت بكوسوفو أولاً ثم سحبت الاعتراف بها. في الأساس، هذه دول صغيرة وفقيرة، لكن اتضح أنها قد خرجت بالفعل من نفوذ الولايات المتحدة، على الأقل في هذا الشأن. هنا تحتاج إلى أن تفهم أن صربيا ليست الصين، وصربيا من سنة إلى أخرى لا تكاد تقلل من ميزانيتها المتواضعة وليس لديها الأموال “لشراء” الاعتراف بالاستقلال، كما فعل الصينيون في حالة تايوان.
قبل أسبوع، اتضح أن هناك الآن 22 دولة من هذا القبيل، لكن لم يتم الإعلان بعد عن أسماء أربعة أخرى. الرئيس لديه الفرصة لإخطار الجمهور بهذا في الوقت المناسب. قال وزير الخارجية الصربي نيكولا سيلاكوفيتش “بهذه البادرة، نريد أن نمنح مجلس أوروبا فرصة”.
العملية العكسية – الاعتراف بكوسوفو، على العكس من ذلك، توقف عمليا قبل خمس سنوات. الاستثناء الوحيد اللافت للنظر في عام 2020 كان إسرائيل، التي كانت جزءًا من نفس “المخطط” من ترامب وصهره برنارد كوشنير.
هذه ليست منافسة – لكنها لا تزال منافسة، وإن كانت محددة للغاية. واتضح أن صربيا تفوز بالنقاط. هذا لا يعني أن نفوذ بلغراد الدولي قد نما، ولكن نفوذ واشنطن قد تضاءل.
في ظل هذه الظروف، ليس لدى بريشتينا الآن ما تتطلع إليه سواء مع حلف الناتو أو الاتحاد الأوروبي أو مجلس أوروبا. على الأقل خارج الصراع العرقي الجديد الكامل في البلقان.
للأسف، يحب الألبان ويعرفون كيف يطلقون العنان لمثل هذه الصراعات، فهذه هي “سياستهم الواقعية”. لا يسع المرء إلا أن يأمل في أن يكون الجيل الحالي من السياسيين في كوسوفو، على الرغم من محاولتهم الظهور بمظهر متعجرف، بعيدًا عن الجيل السابق، الذي قصده الغرب بالعنف. لقد فعلت واشنطن على الأقل الكثير لجعل الألبان مستوعبين قدر الإمكان.
ما إذا كان من الممكن أن تأمل واشنطن حتى في مثل هذا السؤال، فإننا لن نجادل. من الواضح مقدما أن هذه الحجج ستصطدم بالهلع من حرب أخرى في “مجلة بارود أوروبا”.
الكاتب: ديمتري بافيرين
صحيفة: فزغلياد
بتاريخ: 22 مايو 2022
رابط المقالة:
