انقسام أمريكا: هل نهاية الولايات المتحدة وشيكة؟

اخترنا لك

لا يمتلك شعب الولايات المتحدة أهدافًا وقيمًا مشتركة ولا تاريخًا مشتركًا.

ترجمة خاصة-الخبر اليمني:

نشر جورج باكر، وهو صحفي وكاتب أميركي معروف، مقالاً في مجلة الأطلنطي عن كيف تمزقت أميركا إلى أربعة أجزاء (كيف انقسمت أميركا إلى أربعة أجزاء) “إن شعب الولايات المتحدة ليس لديه أهداف وقيم مشتركة، ولا حتى تاريخ مشترك ولا فكرة وطنية مشتركة” :

1-أمريكا الحرة”. هؤلاء أمريكيون يؤمنون بالمثل المحافظة.

2- أميركا الذكية”، أو البيئة التعليمية الليبرالية.

3- أمريكا الحقيقية”. وهذا، وفقا لباكر، هو “ملح الأرض”، حيث يتعلق المتشككون بالنظام العالمي.

4- أميركا العادلة – جيل من الألفية منشغل بالتفاوت العنصري والاجتماعي.

كل أمريكا “ترشح الفائزين والخاسرين”. أما في “أمريكا الحرة” فإن الفائزين هم المبدعون، والخاسرون هم الذين يريدون جذب البقية إلى الاعتماد الدائم على الحكومة. ففي “أميركا الذكية” يصبح الفائزون من أصحاب الجدارة، والخاسرون من ذوي التعليم الضعيف. في “أمريكا الحقيقية” الفائزون هم المسيحيون البيض الذين يعملون بجد، والخاسرون هم النخبة الخائنة، الذين يصابون الناس بالرغبة في تدمير البلاد.

وقد أنشئ هذا التقسيم، وفقا لباكر، بعد سنوات من المنافسة بين الجمهوريين والديمقراطيين. وحتى أواخر الستينات، كان الطرفان، وفقاً لصاحب البلاغ، منقسمين بوضوح. ودعا الجمهوريون إلى تنظيم المشاريع الفردية ودعا الديمقراطيون إلى التضامن الاجتماعي. لقد وضعت 1970 حداً لأميركا بعد انتهاء الحزبين، ومعها روايتان ثابتتان نسبياً: التقدم المطرد (الجمهوريون) والهز المعتدل للأساسيات (ولكن ليس الصدمة) باسم العدالة (الديمقراطيون). في مكانهم، يكتب باكر، كان هناك “أربع روايات متنافسة” وانقسام جديد “على جانبي تلك الهاوية التي قسمت البلاد إلى قسمين”.

كانت أمريكا الحرة هي الأكثر نفوذاً على الصعيد السياسي خلال نصف القرن الماضي. إنها تعتمد على الأفكار التحررية. الحرية الليبرالية هي حرية سلبية تقوم على مبدأ “لا تعبث معي ” كتاب عبادة الليبراليين هو رواية أطلس مستهترة ل – لآين راند، والتي تمجد “الأسطورة الأمريكية لرجل جعل نفسه، رائد وحيد في السهول”.

تحت حكم رونالد ريغان، الملتزم بـ “أمريكا الحرة”، تم تدمير النقابات العمالية وأغلقت البرامج الاجتماعية، بدأ عصر احتكارات وول مارت وسيتي جروب وجوجل وأمازون وجي بي مورجان وستاندرد أويل. تشارلز وديفيد كوخ، هؤلاء المليارديرات الليبراليين، استثمروا في الحملات السياسية لأمريكا الحرة، وعملوا كمسؤولين في الشركات. يعتقد باكر أن أسباب انهيار أمريكا هذه كانت رأسمالية العشيرة الكامنة وتدهور جودة القادة.

وعندما “خلق اقتصاد المعرفة الجديد طبقة جديدة من الأمريكيين: رجال ونساء حاصلون على تعليم عال، وذوي خبرة في استخدام الرموز والأرقام”، أعلنت “أمريكا الذكية” نفسها بصوت عالٍ؛ كانت بحاجة إلى دعم حكومي حتى تتساوى فرص الجميع في المضي قدمًا. سياسياً، أصبحت أمريكا الذكية مرتبطة بالحزب الديمقراطي، لكن هذا أدى إلى انفصالها عن الشعب. “إذا رفض الحزب الديمقراطي الاعتراف بإغلاق المصانع في السبعينيات والثمانينيات باعتباره كارثة طبيعية ، وإذا أصبح صوت ملايين العمال المتضررين من تراجع التصنيع في اقتصاد الخدمات المتنامي ، فقد يظل حزبًا متعدد الجنسيات في العمل. الطبقة الموجودة منذ ثلاثينيات القرن الماضي “. لكن هذا لم يحدث، وترك “البيض الجنوبيون الحزب الديمقراطي” و “أمريكا الذكية”.

يؤمن الأمريكيون الأذكياء بالمؤسسات ويدعمون القيادة الأمريكية في التحالفات العسكرية والمنظمات الدولية، لكنهم لا يحبون الوطنية بالنسبة لهم، يكتب باكر، “بقايا غير سارة من العصور البدائية، مثل دخان السجائر أو سباق الكلاب”.

“أمريكا الحقيقية” هي “قرية إقليمية حيث يعرف الجميع أعمالهم ، ولا يمتلك أحد أموالاً أكثر من غيره”. في خريف عام 2008، أعلنت سارة بالين، المرشحة الجمهورية لمنصب نائب الرئيس، أن “أفضل ما في أمريكا هو تلك المدن الصغيرة التي أسميها أمريكا الحقيقية”. فشلت مسيرة بالين السياسية، لكن ترامب رفع لافتة “أمريكا الحقيقية” التي سقطت من بين يديها.

القوة الأكثر تكاثراً هي “أمريكا العادلة”، التي اندمج فيها جيل من الألفيات والناشطين في حركة التحرير. هم متحدون في احتجاجهم ضد الجحيم الشامل للتفوق الأبيض… ضد أمريكا كقوة شريرة واحدة متفوقة على أي شر آخر على الأرض “.

وفي غياب الأهداف والقيم المشتركة في الأميركتين، لا يرى جورج باكر أي مخرج من المأزق الاجتماعي في البلاد. وليس لديه أي تفسير لظهور مثل هذه الأمة الاجتماعية – الثقافية المنقسمة. كما لا توجد وصفة للتغلب على التشتت السكاني.

وقد شرح المؤرخ الأمريكي بيتر تورشين ظاهرة التقسيم الاجتماعي لأمريكا مع “الإنتاج المفرط للنخبة”، والعزلة الذاتية للقمة عن بقية المجتمع. “تصبح الحالة متطرفة إلى درجة تقوض المعايير الاجتماعية وتتفكك المؤسسات”. ومن العلامات المثيرة للقلق بالنسبة للولايات المتحدة تزايد التوتر السياسي في الجيش.

ويعتقد العالم السياسي الأميركي ديمتري سيمس، وهو مهاجر من الاتحاد السوفييتي، أن فوز جو بايدن في انتخابات عام 2020 سوف يؤدي إلى تفاقم الصدع في المجتمع، حيث تهدف كل السياسات الديمقراطية إلى تقسيم المجتمع إلى فئات قائمة على أسس عرقية وطبقية وأخلاقية وأيديولوجية. وما هو جيد لبعض المجموعات ليس مقبولا للآخرين.

ترامب، الذي عاد إلى السياسة، لن يتغلب على الانقسام. ستعني عودة الجمهوريين إلى البيت الأبيض خسارة لأمريكا “الذكية” و “العادلة”، لكنهم لن يتخلوا عن مناصبهم دون صراع قد يتحول إلى حرب أهلية كاملة.

 

الكاتب: فلاديمير بروخفاتيلوف

صحيفة: روسكايا برافدا

بتاريخ: 21 يونيو 2021

أحدث العناوين

تتبع قيادي من مأرب..أمن المهرة يضبط أموال كبيرة أثناء تهريبها إلى عمان

كشفت صحيفة الأمناء العدنية عن تهريب قيادات حزب الإصلاح في مأرب لأموال ضخمة بالعملات الأجنبية إلى الخارج، بالتزامن مع...

مقالات ذات صلة